ราคา
ราคาเป็นเงินบาท ค่าแปลรวมคำรับรองผู้แปลและไฟล์ PDF แล้ว ราคาจริงยืนยันในใบเสนอราคาหลังร้านดูเอกสาร ประเมินราคาเบื้องต้น →
ไม่พบ “” ในรายการ — ส่งรูปเอกสารมาถามในแชตได้ ร้านประเมินราคาให้ฟรี
ราคาแปลรายเอกสาร (ไทย ⇄ อังกฤษ)
ราคาของเอกสารแต่ละแบบ รวมคำรับรองผู้แปลและไฟล์ PDF แล้ว · แปลภาษาอื่นคิดต่อหน้าตามตารางภาษาด้านล่าง · ไม่เจอเอกสารของคุณ ส่งรูปมาถามในแชตได้ ประเมินราคาฟรี
⚡ = ยื่นรับรองที่กรมการกงสุลแบบด่วนได้ (ได้คืนวันที่ยื่น · เฉพาะคำแปลอังกฤษ) ตามประกาศกรมการกงสุล 23/2565 — ไม่ใช่ความเร็วแปลของร้าน (แปลด่วนได้ทุกเอกสาร ดูหัวข้อ "ระยะเวลา") · บางแบบฟอร์มเท่านั้น (ทะเบียนบ้าน ท.ร.14, 14/1 · สูติบัตร ท.ร.1, 1/1, 19/1, 19/4) — ร้านเช็คเอกสารให้
ทะเบียนราษฎรและบัตร
| สูติบัตร (ท.ร.1 ท.ร.2 ท.ร.19) ⚡ ยื่นกงสุลด่วนได้ | 300บาท ต่อฉบับ |
| หนังสือรับรองการเกิด | 300บาท ต่อฉบับ |
| ทะเบียนบ้าน (ท.ร.14 ท.ร.13) ⚡ ยื่นกงสุลด่วนได้ | 300บาท ต่อหน้า |
| บัตรประจำตัวประชาชน ⚡ ยื่นกงสุลด่วนได้ | 300บาท ต่อฉบับ |
| บัตรประจำตัวคนซึ่งไม่มีสัญชาติไทย (บัตรชมพู) | 300บาท ต่อฉบับ |
| บัตรประจำตัวเจ้าหน้าที่ของรัฐ | 300บาท ต่อฉบับ |
| แบบรับรองรายการทะเบียนราษฎร (ท.ร.14/1) ⚡ ยื่นกงสุลด่วนได้ | 300บาท ต่อฉบับ |
| มรณบัตร ⚡ ยื่นกงสุลด่วนได้ | 300บาท ต่อฉบับ |
| หนังสือรับรองการตาย (ท.ร.4/1) ⚡ ยื่นกงสุลด่วนได้ | 300บาท ต่อฉบับ |
| ใบเปลี่ยนชื่อ (ช.3) ⚡ ยื่นกงสุลด่วนได้ | 300บาท ต่อฉบับ |
| ใบเปลี่ยนชื่อสกุล (ช.5) ⚡ ยื่นกงสุลด่วนได้ | 300บาท ต่อฉบับ |
| หนังสือจัดตั้งนามสกุล (ช.2) ⚡ ยื่นกงสุลด่วนได้ | 300บาท ต่อฉบับ |
| หนังสือรับรองการใช้คำนำหน้านาม ⚡ ยื่นกงสุลด่วนได้ | 300บาท ต่อฉบับ |
| ใบสำคัญการแปลงสัญชาติ / หนังสือสำคัญแสดงการได้สัญชาติไทย | 300บาท ต่อฉบับ |
| เอกสารทหาร (สด.8 สด.9 สด.43) | 300บาท ต่อฉบับ |
| ใบสุทธิ (พระภิกษุ สามเณร) | 300บาท ต่อฉบับ |
ครอบครัวและการสมรส
| ทะเบียนสมรส (คร.2) ⚡ ยื่นกงสุลด่วนได้ | 300บาท ต่อฉบับ |
| ใบสำคัญการสมรส (คร.3) ⚡ ยื่นกงสุลด่วนได้ | 300บาท ต่อฉบับ |
| ทะเบียนหย่า (คร.6) ⚡ ยื่นกงสุลด่วนได้ | 300บาท ต่อฉบับ |
| ใบสำคัญการหย่า (คร.7) ⚡ ยื่นกงสุลด่วนได้ | 300บาท ต่อฉบับ |
| บันทึกข้อตกลงการหย่า (แนบท้ายทะเบียนหย่า) ⚡ ยื่นกงสุลด่วนได้ | 400บาท ต่อหน้า |
| ทะเบียนฐานะแห่งครอบครัว (คร.22) ⚡ ยื่นกงสุลด่วนได้ | 300บาท ต่อฉบับ |
| หนังสือรับรองความเป็นโสด | 300บาท ต่อฉบับ |
| หนังสือรับรองสถานภาพการสมรส | 300บาท ต่อฉบับ |
| หนังสือยืนยันว่าสมรสได้ (จากสถานทูต) | 300บาท ต่อฉบับ |
| หนังสือรับรองการใช้อำนาจปกครองบุตร | 400บาท ต่อหน้า |
| หนังสือยินยอมให้บุตรเดินทาง ⚡ ยื่นกงสุลด่วนได้ | 400บาท ต่อหน้า |
| ทะเบียนรับรองบุตร | 300บาท ต่อฉบับ |
| ทะเบียนรับบุตรบุญธรรม | 300บาท ต่อฉบับ |
| สัญญาก่อนสมรส | ประเมินราคาฟรี |
หนังสือเดินทาง วีซ่า และการทำงาน
| หนังสือเดินทาง | 300บาท ต่อฉบับ |
| หนังสือเดินทางชั่วคราว / Certificate of Identity | 300บาท ต่อฉบับ |
| วีซ่า | 300บาท ต่อฉบับ |
| ใบอนุญาตทำงาน (Work Permit) | 300บาท ต่อฉบับ |
| ใบสำคัญถิ่นที่อยู่ | 300บาท ต่อฉบับ |
| ใบสำคัญประจำตัวคนต่างด้าว | 300บาท ต่อฉบับ |
| หนังสือรับรองความประพฤติ (ใบผ่านตำรวจ) | 300บาท ต่อฉบับ |
| ใบขับขี่ | 300บาท ต่อฉบับ |
| ใบอนุญาตขับขี่ระหว่างประเทศ | 300บาท ต่อฉบับ |
| หนังสือรับรองถิ่นที่อยู่ | 300บาท ต่อฉบับ |
| หนังสือรับรองจากสถานทูต | 300บาท ต่อฉบับ |
| หนังสือเชิญ (ยื่นวีซ่า) | 400บาท ต่อหน้า |
| ตั๋วเครื่องบิน · ใบจองที่พัก · ประกันการเดินทาง | 400บาท ต่อหน้า |
การศึกษา
| ปริญญาบัตร | 400บาท ต่อหน้า |
| ใบแสดงผลการเรียน (Transcript) | 400บาท ต่อหน้า |
| ระเบียนแสดงผลการเรียน (ปพ.1) | 400บาท ต่อหน้า |
| ใบรับรองการศึกษา | 400บาท ต่อหน้า |
| ประกาศนียบัตร | 400บาท ต่อหน้า |
| วุฒิบัตร | 400บาท ต่อหน้า |
| คำอธิบายรายวิชา (Course Description) | 400บาท ต่อหน้า |
| ผลสอบภาษา | 400บาท ต่อหน้า |
| จดหมายรับรองจากสถานศึกษา | 400บาท ต่อหน้า |
| จดหมายแนะนำ (Recommendation Letter) | 400บาท ต่อหน้า |
| เรียงความ · Statement of Purpose | 400บาท ต่อหน้า |
| ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ (ครู แพทย์ พยาบาล วิศวกร) | 400บาท ต่อหน้า |
การงานและการเงิน
| หนังสือรับรองการทำงาน | 400บาท ต่อหน้า |
| หนังสือรับรองเงินเดือน | 400บาท ต่อหน้า |
| สลิปเงินเดือน | 400บาท ต่อหน้า |
| ประวัติย่อ (Resume / CV) | 400บาท ต่อหน้า |
| Statement บัญชีธนาคาร | 400บาท ต่อหน้า |
| สมุดบัญชีเงินฝาก | 400บาท ต่อหน้า |
| หนังสือรับรองทางการเงินจากธนาคาร | 400บาท ต่อหน้า |
| หนังสือรับรองการหักภาษี ณ ที่จ่าย | 400บาท ต่อหน้า |
| แบบแสดงรายการภาษี | 400บาท ต่อหน้า |
| หนังสือรับรองประกันสังคม / ประวัติการส่งเงินสมทบ | 400บาท ต่อหน้า |
| ใบเสร็จรับเงิน | 400บาท ต่อหน้า |
| สัญญาจ้างงาน | ประเมินราคาฟรี |
| กรมธรรม์ประกันภัย | ประเมินราคาฟรี |
ธุรกิจและบริษัท
| หนังสือรับรองบริษัท | 400บาท ต่อหน้า |
| หนังสือบริคณห์สนธิ | 400บาท ต่อหน้า |
| ข้อบังคับบริษัท | 400บาท ต่อหน้า |
| บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น (บอจ.5) | 400บาท ต่อหน้า |
| ใบทะเบียนพาณิชย์ | 400บาท ต่อหน้า |
| ใบทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม (ภ.พ.20) | 400บาท ต่อหน้า |
| ใบอนุญาตประกอบธุรกิจ · ใบอนุญาตโรงงาน | 400บาท ต่อหน้า |
| หนังสือสำคัญการจดทะเบียนเครื่องหมายการค้า | 400บาท ต่อหน้า |
| ใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้า (C/O) | 400บาท ต่อหน้า |
| รายงานการประชุม | 400บาท ต่อหน้า |
| หนังสือมอบอำนาจ | 400บาท ต่อหน้า |
| ใบเสนอราคาและใบแจ้งหนี้ | 400บาท ต่อหน้า |
| แคตตาล็อก · ฉลาก · เอกสารสินค้า | 400บาท ต่อหน้า |
| งบการเงิน | ประเมินราคาฟรี |
| รายงานของผู้สอบบัญชี | ประเมินราคาฟรี |
กฎหมายและศาล
| สัญญา | ประเมินราคาฟรี |
| สัญญาเช่า · สัญญาซื้อขาย · สัญญากู้ยืม | ประเมินราคาฟรี |
| บันทึกข้อตกลง (MOU) | ประเมินราคาฟรี |
| คำพิพากษา | ประเมินราคาฟรี |
| คำสั่งศาล | ประเมินราคาฟรี |
| คำฟ้องและคำให้การ | ประเมินราคาฟรี |
| คำร้องต่อศาล | ประเมินราคาฟรี |
| หมายเรียก · หมายศาล | ประเมินราคาฟรี |
| พินัยกรรม | ประเมินราคาฟรี |
| บันทึกประจำวันของตำรวจ | 400บาท ต่อหน้า |
| คำให้การสาบานตน (Affidavit) | 400บาท ต่อหน้า |
| หนังสือยินยอม | 400บาท ต่อหน้า |
| หนังสือรับรองของโนตารี (Notarial Certificate) | 400บาท ต่อหน้า |
| หนังสือรับรองลายมือชื่อ | 300บาท ต่อฉบับ |
สุขภาพ ทรัพย์สิน และอื่นๆ
| ใบรับรองแพทย์ | 400บาท ต่อหน้า |
| เวชระเบียน | 400บาท ต่อหน้า |
| ผลตรวจสุขภาพ · ผลแล็บ | 400บาท ต่อหน้า |
| สมุดวัคซีน | 400บาท ต่อหน้า |
| ใบรับรองการฉีดวัคซีน | 400บาท ต่อหน้า |
| โฉนดที่ดิน | 400บาท ต่อหน้า |
| หนังสือกรรมสิทธิ์ห้องชุด (อ.ช.2) | 400บาท ต่อหน้า |
| สัญญาซื้อขายที่ดิน (ท.ด.13) | ประเมินราคาฟรี |
| ทะเบียนรถ | 400บาท ต่อหน้า |
| ใบรับรองสัตวแพทย์ · สมุดวัคซีนสัตว์เลี้ยง | 400บาท ต่อหน้า |
| ใบประกาศเกียรติคุณ | 400บาท ต่อหน้า |
| จดหมายทั่วไป | 400บาท ต่อหน้า |
ชุดเอกสารที่ใช้บ่อย
| จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติตัวอย่าง: เอกสารภาษาอังกฤษ · ร้านไปยื่นกรมการกงสุลให้ · ส่ง EMS = 4,900 บาท รวมค่าธรรมเนียมกรมการกงสุลแล้ว · อ่านขั้นตอนทั้งหมด | 4,900บาท |
| เพิ่มชื่อคนต่างชาติในทะเบียนบ้านตัวอย่าง: เอกสารภาษาอังกฤษ · ร้านไปยื่นกรมการกงสุลให้ · ส่ง EMS = 4,200 บาท รวมค่าธรรมเนียมกรมการกงสุลแล้ว | 4,200บาท |
ภาษาอื่น ⇄ ไทย หรืออังกฤษ
20 ภาษา คือ อังกฤษ + ภาษาเอเชีย 9 + ภาษายุโรป 10 ในตารางนี้ — แปลเป็นไทยหรืออังกฤษ หรือกลับกัน · ภาษาอื่นนอกรายการ ถามเราก่อนได้
| ภาษาเอเชียพม่า · ลาว · กัมพูชา · เวียดนาม · จีน · ญี่ปุ่น · เกาหลี · มาเลย์ · อินโดนีเซีย | 500บาท ต่อหน้า |
| ภาษายุโรปเยอรมัน · ฝรั่งเศส · สเปน · อิตาลี · โปรตุเกส · ดัตช์ · รัสเซีย · สวีเดน · นอร์เวย์ · เดนมาร์ก | 600บาท ต่อหน้า |
| ภาษาอื่นเช่น อาหรับ · ตุรกี · ฮินดี | ประเมินราคาฟรี |
ยื่นกรมการกงสุล: เอกสารที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ ต้องมีคำแปลอังกฤษที่สถานทูตของประเทศนั้น (หรือโนตารี) รับรอง หรือคำแปลไทยที่สถานทูตประทับรับรอง ก่อนยื่นกรมฯ · แปลเอกสารไทยไปยื่นต่างประเทศ: บางประเทศรับเฉพาะผู้แปลของประเทศนั้น (เช่น เยอรมนี ออสเตรีย ฝรั่งเศส เบลเยียม เนเธอร์แลนด์) ร้านแปลให้ไม่ได้ แต่ยื่นรับรองต้นฉบับไทยที่กรมการกงสุลให้ได้
ระยะเวลา
| ปกติ · แปลวันนี้ รับพรุ่งนี้ (วันทำการถัดไป · ได้เงินและเอกสารครบก่อน 18.00 น.) | ตามตาราง |
| ด่วนพิเศษ · ได้เงินและเอกสารครบก่อน 12.00 น. ได้ภายในวัน | +200 ต่อหน้า |
งานเกิน 10 หน้า หรือภาษาที่แปลผ่านภาษาอังกฤษ ร้านแจ้งวันแปลเสร็จตอนเสนอราคา ราคาเท่าเดิม และไม่มีแบบแปลเสร็จภายในวัน
ยื่นรับรองเอกสาร กรมการกงสุล 🔄 อัปเดตคิว 12 พ.ย. 69
แยกเป็นสองก้อน: ค่าบริการของร้านคิดต่องาน (ลูกค้าหนึ่งคน ยื่นรอบเดียว กี่ฉบับก็ราคาเดียว) ส่วนค่าธรรมเนียมของกรมฯ คิดต่อฉบับ เก็บล่วงหน้าตามจริง
| ยื่นกงสุล · ร้านไปยื่นให้ — ร้านจองคิวให้ · ลงคิวได้เร็วสุด 17 ธ.ค. 69 · นับจากวันคิวที่จองได้: เอกสารที่มีป้าย ⚡ ได้คืนวันที่ยื่น (กรมฯ แบบด่วน) เอกสารอื่นกรมฯ รับแบบปกติ ร้านกลับไปรับคืนอีกประมาณ 2 วันทำการ บวกค่ากลับไปรับ 500 บาท (รวม 3,500 บาท) | 3,000บาท ต่องาน |
⏱ เวลาแบ่งเป็น 4 ช่วง: แปล → รอคิวยื่น → กรมฯ รับรอง → ส่งคืน · วันคิวว่างในตารางคือที่ร้านเช็คล่าสุด (ดูป้ายอัปเดต) คิวกรมฯ เปลี่ยนทุกวัน ร้านเช็คคิวก่อนส่งราคา · จองคิวเมื่อได้รับเงินและเอกสารตัวจริงแล้ว
📌 กติกาคิวของกรมการกงสุล (จากหน้าระบบจองคิวของกรมฯ)
- ไม่รับ walk-in — ยื่นที่กรมฯ ต้องจองคิวออนไลน์ล่วงหน้าเท่านั้น
- จองได้คนละ 1 ครั้งต่อสัปดาห์ · ยื่นแทนได้ไม่เกิน 5 คนต่อการจอง
- ยืนยันจองแล้วแก้ไม่ได้ ต้องยกเลิกแล้วจองใหม่ · ไม่มาตามนัด = สละสิทธิ์
- ตอนจองต้องใช้ชื่อและเลขบัตรประชาชน (ต่างชาติ = เลขหนังสือเดินทาง) ของเจ้าของเอกสาร ข้อมูลต้องตรงกับที่ยื่น — ร้านจองให้
ค่าธรรมเนียมกรมฯ ต่อแผ่นปะ: ปกติ 200 · ด่วน 400 บาท · กรมฯ ติดเฉพาะแผ่นภาษาไทยและอังกฤษ: เอกสารไทยหรืออังกฤษ 1 ฉบับ = 2 แผ่นปะ (ต้นฉบับ + คำแปล) · เอกสารศาล 400 บาทต่อหน้า · แนบใบเสร็จกรมฯ ให้
| ยื่นบันทึกฐานะแห่งครอบครัว (คร.22) ที่เขตแทนคุณ (มอบอำนาจ)ราคาตามเอกสาร · ติดต่อร้าน · | เริ่มต้น 6,900 บาท |
📋 เตรียมเอกสารก่อนยื่นกรมการกงสุล
สรุปจากหน้า "เอกสารที่ต้องเตรียม" และคู่มือนิติกรณ์ของกรมการกงสุล · ร้านเช็คเอกสารของคุณให้อีกครั้งก่อนส่งราคา · หน่วยงาน/ประเทศปลายทางอาจมีเงื่อนไขเพิ่ม ควรถามเขาก่อน
📄 ยื่นรับรองที่กรมฯ ต้องใช้เอกสารตัวจริง
- ส่งรูปถ่ายหรือสแกนมาให้ร้านแปลก่อนได้เลย ไม่ต้องรอตัวจริง
- แต่ตอนยื่น กรมฯ ต้องเห็นเอกสารตัวจริง (ต้นฉบับ) + สำเนา + คำแปลที่ผู้แปลลงนาม — รูปหรือสำเนาอย่างเดียวยื่นไม่ได้
- ส่งตัวจริงมาที่ร้านทาง EMS (ร้านแจ้งที่อยู่ในแชต) หรือนำมาให้ · ร้านยื่นให้ แล้วส่งตัวจริงคืนพร้อมเอกสารที่รับรองแล้ว
- ไม่มีตัวจริง: ขอฉบับคัดสำเนาจากสำนักงานเขต/อำเภอ ใช้แทนได้
📑 เอกสารไทย → แปลอังกฤษ
- ตัวจริง (ต้นฉบับ) + สำเนา + คำแปลที่ผู้แปลลงนาม (ร้านทำให้) + สำเนาบัตรประชาชนเจ้าของเอกสาร
- เอกสารที่สำนักงานเขต/อำเภอออกให้เป็นแผ่น (หนังสือรับรองโสด · หนังสือยินยอมให้บุตรเดินทาง · หนังสือรับรองการเกิด · คร.22 · ปค.14) ใช้ฉบับต้นฉบับที่เขต/อำเภอออก
- บัตรประชาชน: ตอนยื่น กรมฯ ต้องเห็นบัตรตัวจริง
- มรณบัตร: ผู้ยื่นต้องเป็นบุตร คู่สมรส หรือพี่น้องพ่อแม่เดียวกันของผู้เสียชีวิต + เอกสารแสดงความสัมพันธ์ (เช่น สูติบัตร ทะเบียนสมรส)
- คำสั่งศาล: ฉบับที่ศาลรับรองสำเนาถูกต้อง · ราชกิจจานุเบกษา: ต้นฉบับ หรือสำเนาที่สำนักเลขาธิการคณะรัฐมนตรีรับรอง
🌏 เอกสารต่างประเทศ → แปลไทย (เช่น จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ · คร.22)
- สถานทูตของประเทศนั้นในไทยต้องรับรองสำเนาเอกสารต้นทางทุกฉบับก่อน (มีตราประทับสถานทูต) — ไม่มีตรา กรมฯ ไม่รับรองให้
- หรือเอกสารที่ทางการประเทศนั้นออก แล้วผ่านการรับรองจากกระทรวงต่างประเทศของประเทศนั้น + สถานทูต/สถานกงสุลไทยในประเทศนั้น (เช่น หนังสือรับรองโสด)
- หนังสือเดินทางต่างชาติ: สำเนาที่สถานทูตของเจ้าของหนังสือเดินทางในไทยรับรอง แล้วร้านแปลเป็นไทย วีซ่าหรือการอนุญาตให้พำนักต้องยังไม่หมดอายุ ส่วนงาน คร.22 ใช้แค่สำเนาหนังสือเดินทาง ไม่ต้องรับรองและไม่ต้องแปล
- ได้ตราสถานทูตแล้ว ส่งให้ร้านแปลไทย ร้านยื่นกรมฯ ให้
🗣 เอกสารภาษาอื่น (ไม่ใช่อังกฤษ) → แปลไทย
- กรมฯ รับรองคำแปลเฉพาะไทย ⇄ อังกฤษ จึงแปลผ่านภาษาอังกฤษ: ร้านแปลเป็นอังกฤษก่อน แล้วแปลอังกฤษเป็นไทย
- กรมฯ รับรองเฉพาะแผ่นภาษาไทยและอังกฤษ คือแผ่นคำแปลอังกฤษและแผ่นคำแปลไทย ต้นฉบับภาษาอื่นกรมฯ ไม่ติด ค่าธรรมเนียมกรมฯ คิดตามจำนวนแผ่น (เช่น เอกสารภาษาเกาหลี 1 ฉบับ + หนังสือเดินทาง = 4 แผ่น: คำแปลอังกฤษ คำแปลไทย สำเนาหนังสือเดินทาง และคำแปลไทย)
- ก่อนยื่น สถานทูตของประเทศนั้นในไทยต้องรับรองสำเนาเอกสารต้นทางทุกฉบับ
✍️ หนังสือมอบอำนาจ (ร้านยื่นแทนคุณ)
- ร้านเตรียมแบบฟอร์มให้ · ผู้มอบกรอกและเซ็น · อายุไม่เกิน 6 เดือน · อากรแสตมป์ร้านติดให้ รวมอยู่ในค่าบริการแล้ว
- ต้องแนบทุกครั้ง: สำเนาบัตรประชาชนของผู้มอบ ผู้รับมอบ (ร้าน) และเจ้าของเอกสาร (ถ้าเป็นคนละคนกับผู้มอบ) — เจ้าของบัตรเซ็น "สำเนาถูกต้อง" บนสำเนาของตัวเอง · ชาวต่างชาติใช้สำเนาหนังสือเดินทาง + หน้าวีซ่าเข้าไทยครั้งล่าสุด
- ผู้มอบต้องอายุ 20 ปีขึ้นไป · เด็ก: ผู้ปกครองเป็นผู้มอบ + เอกสารแสดงความสัมพันธ์ (เช่น สำเนาสูติบัตร)
- อยู่ต่างประเทศ: คนไทยทำหนังสือมอบอำนาจผ่านสถานทูต/สถานกงสุลไทย · ชาวต่างชาติต้องผ่านหน่วยงานของประเทศนั้น + สถานทูต/สถานกงสุลไทย
- ชาวต่างชาติใช้หนังสือมอบอำนาจภาษาอังกฤษ ร้านพิมพ์ข้อมูลให้ ลูกค้าพิมพ์ออกมาเซ็น แล้วส่งมาพร้อมเอกสารตัวจริง
ตัวอย่างคำแปล
- หัวกระดาษ (คำแปล) แปลครบทุกบรรทัด
- ตราและลายมือชื่อในต้นฉบับ แปลเป็นข้อความในวงเล็บ ตรงตำแหน่งเดิม
- ตรารับรองคำแปลพร้อมลายเซ็นผู้แปลจริง · ยื่นกรมการกงสุลแนบสำเนาบัตรผู้แปลตามที่กรมฯ กำหนด
ข้อมูลในภาพเป็นข้อมูลสมมติ · ปิดชื่อผู้แปลไว้ · ดูภาพใหญ่ ↗
การส่งเอกสาร
ทุกงานได้คำแปลตัวจริงที่มีตรารับรองคำแปล — เลือกรับทางใดทางหนึ่ง: ส่ง EMS หรือนัดเวลารับ
| ตัวจริงทาง EMS ทั่วประเทศ (ค่าบริการตั้งแต่ 1,000 บาท ส่งฟรี) | 50บาท |
| นัดเวลารับที่ The Scene Town in Town (ซ.ลาดพร้าว 94 · วังทองหลาง) · Google Maps ↗ | ฟรี |
| ไฟล์ PDF ส่งในแชต (ให้ด้วยทุกงาน) | ฟรี |
การชำระเงิน
โอนเต็มจำนวนก่อนเริ่มงาน · จากต่างประเทศผ่าน Wise เข้า Wise ของร้าน บวก 2% (ขั้นต่ำ 100 บาท) ค่าแปลงเงินและถอนเงิน หรือโอนเข้าบัญชีธนาคารไทยของร้านตรง ไม่มีค่าธรรมเนียมร้าน
บริษัทและองค์กร ส่ง 10 ฉบับขึ้นไป ลด 15%
ประเมินราคาฟรี หรือถามร้านในแชตได้เลย